You are co-presenting. You will have to talk to each other first.
Do this
Choose a player. Swap 1 card with them if you both agree. If you cannot agree, you each draw 1 card.
The longer story
You're co-presenting with another researcher at an upcoming conference. This means you'll need to actually talk to each other beforehand.